This intervention examines conceptual trajectories arising out of a 22 year North-South research collaboration. It traces the genesis of that trajectory of (Southern) African cultural and media studies that emerged from a ...